『SO.B.IT(ソー・ビー・イット)』
謎めいた母の言葉を手がかりに、少女はたった1人で答えを探す旅に出た――。
<目次>
1.Heidi――真実について思うこと
2.Dette――バーナデットおばさん
3.Hello――黄色いアヒル
4.Soof――スーフ
5.Shh――よし、よし、シーッ
6.Tea――古い写真
7.Out――ドアの外へ
8.More――旅のチケット
9.Back Soon――しばしの別れ
10.Go――リバティー行きのバスに乗る
11.Good――家が恋しい
12.Again――ジョージア
13.Blue――どしゃぶりの雨
14.Pretty――ヒルトップ・ホーム
15.Now――サーマン・ヒルさん
16.Hot――白い家
17.Kiss――サンタクロース
18.Bad――ルビー
19.No――恐竜の色
20.Uh-oh――おばあちゃん
21.Ow――出生の真実
22.Done――旅のおわり
23.So Be It――ソー・ビー・イット
<著者紹介>
サラ・ウィークス(SARAH WEEKS)
歌手、作詞作曲家、児童書作家。アメリカ・ミシガン州生まれ。ニューヨークで20年以上に渡って活動し、40冊以上の絵本や小・中学生向けの作品を発表している。『レギュラー・ガイ』『ガイ・タイム』などのガイ・シリーズはアメリカでベストセラーになり、ディズニーが映画化権を取得。米国の子供向けテレビチャンネル・ニコロデオンも、テレビ番組化の版権を取得している。邦訳は本書が初めて。現在、2人の息子とともにニューヨーク在住。
<訳者紹介>
佐々木 早苗(ささき さなえ)
東京都生まれ。日本女子大学文学部英文学科卒。銀行系シンクタンクを退職後、翻訳家を志す。共訳に『フランスワイン完全ガイド』(小学館)。
<書誌情報>
タイトル:SO.B.IT
著者:サラ・ウィークス
訳者:佐々木早苗
定価:本体1300円+税
版型:四六判
ページ数:304
発行年月:2006.06
ISBN978-4-7678-0493-0
1.Heidi――真実について思うこと
2.Dette――バーナデットおばさん
3.Hello――黄色いアヒル
4.Soof――スーフ
5.Shh――よし、よし、シーッ
6.Tea――古い写真
7.Out――ドアの外へ
8.More――旅のチケット
9.Back Soon――しばしの別れ
10.Go――リバティー行きのバスに乗る
11.Good――家が恋しい
12.Again――ジョージア
13.Blue――どしゃぶりの雨
14.Pretty――ヒルトップ・ホーム
15.Now――サーマン・ヒルさん
16.Hot――白い家
17.Kiss――サンタクロース
18.Bad――ルビー
19.No――恐竜の色
20.Uh-oh――おばあちゃん
21.Ow――出生の真実
22.Done――旅のおわり
23.So Be It――ソー・ビー・イット
<著者紹介>
サラ・ウィークス(SARAH WEEKS)
歌手、作詞作曲家、児童書作家。アメリカ・ミシガン州生まれ。ニューヨークで20年以上に渡って活動し、40冊以上の絵本や小・中学生向けの作品を発表している。『レギュラー・ガイ』『ガイ・タイム』などのガイ・シリーズはアメリカでベストセラーになり、ディズニーが映画化権を取得。米国の子供向けテレビチャンネル・ニコロデオンも、テレビ番組化の版権を取得している。邦訳は本書が初めて。現在、2人の息子とともにニューヨーク在住。
<訳者紹介>
佐々木 早苗(ささき さなえ)
東京都生まれ。日本女子大学文学部英文学科卒。銀行系シンクタンクを退職後、翻訳家を志す。共訳に『フランスワイン完全ガイド』(小学館)。
<書誌情報>
タイトル:SO.B.IT
著者:サラ・ウィークス
訳者:佐々木早苗
定価:本体1300円+税
版型:四六判
ページ数:304
発行年月:2006.06
ISBN978-4-7678-0493-0
